Institutionelle Kommunikation

Kompakte Informationen und kostenlose Beratungsangebote für mehr Energieeffizienz, Klimaschutz und nachhaltiges Handeln im Alltag.

Die Gemeinde Kaltern ist seit 2019 als KlimaGemeinde SILVER zertifiziert und dadurch auch Träger des European Energy Award (eea) – ein europäisches Gütezertifikat für die Nachhaltigkeit der Energie- und Klimaschutzpolitik.

Kaltern setzt mit dem Klimaschutzplan und dem Aktionsplan „KlimaGemeinde Kaltern“ ein klares Zeichen für Energieeffizienz, Klimaschutz und Nachhaltigkeit.

Die Sammelstelle für Wert- und Schadstoffe bleibt am 25.04.2026 ganztägig geschlossen. (Tag der Befreiung)...

für die Vergabe des Auftrages für Druck und Verteilung des Überetscher Gemeindeblatt/Notiziario Comunale....

Der Sozialbonus für den Abfall feiert sein Debüt: Ab 2026 findet die Ermäßigung auf die Abfallgebühr...

Liebe Kaltererinnen und Kalterer,  die ersten warmen Sonnenstrahlen, die Apfelblüte in ihrer vollen Pracht...

Zusätzlich zu den in den vergangenen Monaten abgegebenen Fundgegenständen können auch verschiedene Brillen,...

Kalterer Berufspendler:innen können mit klimafreundlichem Pendeln attraktive Preise gewinnen.

Aufgaben: Entgegennahme der Fundgegenstände Verwaltung der Fundgegenstände Führung der entsprechenden...

Herausgeber: Gemeindeblatt Eppan-Kaltern GmbH J.-G.-Plazer-Str. 22, 39057 Eppan Steuernummer u. Mw.St.-Nr....

Das Militäramt der Gemeinde führt die Musterungslisten, in die alle männlichen italienischen Staatsbürger...

Das Protokollamt hat die Aufgabe, alle Dokumente zu registrieren und zu protokollieren, die in der Gemeinde...

Der Dienst ermöglicht die Bezahlung der Vermögensgebühr für die Besetzung von öffentlichem Grund.

Dienst aktiv

Einholung von Amtswegen der notwendigen Daten und Dokumente von Seiten des Standesbeamten

Dienst aktiv

Für die BürgerInnen und die Familien mit geringem Einkommen ist eine Ermäßigung der Abfallgebühren vorgesehen

Dienst aktiv

Alle Bürgerinnen und Bürger, die eine Zahlung an die Gemeinden und Bezirksgemeinschaften zu leisten haben können diesen Dienst in Anspruch nehmen.

Dienst aktiv

Verabreichung von Mahlzeiten an Schüler

Dienst aktiv

Dieser Dienst ermöglicht es einen Termin bei den Gemeindeämtern vorzumerken

Dienst aktiv

Die Gemeinde informiert darüber, wie die personenbezogenen Daten in Bezug auf die automatische Gewährung des Sozialbonus für den Abfall verarbeitet werden. Die Information dient gemäß der DSGVO der Transparenz hinsichtlich Zweck, Verarbeitungsmethoden, Betroffenenrechten, usw., und sie ist gemäß der ARERA-Beschlussfassung (Art. 13.2 des Einheitstextes bereffend die Zuerkennung des Sozialbonus für den Abfall/TUBR) auf der institutionellen Website der Gemeinde zu veröffentlichen.

Fundgegenstände April 2026

Gemeinderat Kaltern beschließt Steinschlagprojekt, Haushalts- und Bauplanänderungen, neue Verordnungen und behandelt Abwanderung sowie Infrastrukturthemen.

Regelung der Gemeinde Kaltern zur Vergabe, Nutzung und Widerruf von Altenwohnungen für ältere und selbständige Bewohner.

Leitfaden zur Selbsterklärung in Italien, der Bürgern erklärt, wie sie unnötige Zertifikate bei öffentlichen Stellen durch eigene Erklärungen ersetzen können, um den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und Kosten zu sparen. 

Die Gemeinde Kaltern ernennt ab Juli 2017 eine neue verantwortliche Person für die Gemeindeimmobiliensteuer.

Das Gemeindeamt Kaltern ist zentrale Verwaltungsstelle der Marktgemeinde. Es bietet Bürgerdienste, Beratung und Informationen zu lokalen Anliegen.

Das Postamt Kaltern bietet Post- und Paketdienste, Zahlungsverkehr und amtliche Services. Es liegt zentral in der Goldgasse.